韓国コスメショップで使う韓国語特集!

買い物

韓国といえばオルチャンメイクですよね!

そんなオルチャンメイクのための化粧品があふれた韓国のコスメショップ!

韓国旅行に来てコスメショップでのお買い物は必須のみなさん!

乳液ってなんて言うか知ってますか?

化粧品の商品が読めないこともいっぱいありますよね?

そこで!今回は韓国コスメショップで使う韓国語をご紹介したいと思います◎♡

 

基本化粧品の名前シリーズ

出典:エチュードハウス公式インスタグラム

韓国のコスメショップではよく店員さんが寄ってきて何お探しですか~~?

무엇을 찾으세요?(ムオスル チャジュセヨ?) って言うことが多いのですが、そんなとき、自分がほしいものをちゃんと言えますか??

 

①べースメイクシリーズ

日本語 読み方 韓国語
化粧品 ファジャンプム 화장품
化粧水 ファジャンス 화장수
乳液 エモルジョン 에멀전
美容液 エッセンス 에센스
化粧下地 メイクオップベイス 메이크업베이스
日焼け止め ソンクリム 선크림
BBクリーム ビビクリム 비비크림
ファンデーション パウンデイション 파운데이션
コンシーラー コンシルロ 컨실러
パウダー パウド 파우더

 

出典:エチュードハウス公式インスタグラム

◎さらにお肌の悩みを打ち明けたいとき!

店員さんに肌質(ピブタイッ 피부타입)に関して聞かれたら、、?

日本語 読み方 韓国語
乾燥肌 コンソン ピブ 건성 피부
脂肌 チソン ピブ 지성 피부
混合肌 ポッカッソン ピブ 복합성 피부
敏感肌 ミンガムソン ピブ 민감성 피부

 

◎どんなファンデーションが良い??
日本語 読み方 韓国語
ツヤがある ユンキガ インヌン 윤기가 있는
しっとりしている チョッチョカダ 촉촉하다
ハリがある タルリョギ イッタ 탄력이 있다
すべすべとした メックンメックナダ 매끈매끈하다

 

◎化粧品は何重視で選ぶ、、、?
日本語 読み方 韓国語
保湿 ポスッ 보습
美白 ファイトゥニン 화이트닝
無香料、無着色 ムヒャンニョ、ムチャッセッ 무향료、무착색
◎何が気になる??

○○が悩みなんです~~~
○○ガ/イ コミニエヨ
○○가/이 고민이에요

日本語 読み方 韓国語
毛穴 モゴン 모공
ニキビ ヨドゥルム 여드름
シミ キミ 기미
シワ チュルム 주름

 

②ポイントメイクシリーズ


続きを読む
1 / 2